{"id":3373,"date":"2025-12-15T18:50:12","date_gmt":"2025-12-15T16:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/andritsaina.site\/?post_type=local-products&p=3373"},"modified":"2025-12-15T18:57:15","modified_gmt":"2025-12-15T16:57:15","slug":"la-tradition-comme-autrefois-dans-le-pays","status":"publish","type":"local-products","link":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/local-products\/%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b4%ce%bf%cf%83%ce%b9%ce%b1%ce%ba%cf%8c%ce%bd-%cf%8c%cf%80%cf%89%cf%82-%cf%80%ce%b1%ce%bb%ce%b9%ce%ac-%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%85%cf%81-%cf%84\/","title":{"rendered":"\u00ab Le traditionnel comme avant, chez M. Takis \u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00c9picerie traditionnelle \u00e0 Andritsaina<\/p>\n\n\n\n

La boutique a ouvert ses portes en 1930 et a longtemps \u00e9t\u00e9 un lieu embl\u00e9matique d'Andritsaina. Un endroit plein de vie qui, \u00e0 un moment donn\u00e9, a ferm\u00e9 ses portes, laissant derri\u00e8re lui des histoires, des images et de beaux souvenirs.<\/p>\n\n\n\n

En 2014, M. Theocharis et son \u00e9pouse, Mme Chrysa, sont retourn\u00e9s au village et ont rouvert la boutique. Anim\u00e9s par leur amour du lieu et leur respect des traditions, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de lui insuffler une nouvelle vie et de poursuivre son histoire.<\/p>\n\n\n\n

Dans le magasin, vous trouverez des produits de la r\u00e9gion et d'ailleurs\u00a0:
Herbes aromatiques, p\u00e2tes, liqueurs, confiseries, fromages, miel, tsipouro, vin et cornichons. Mais surtout, vous y trouverez des ar\u00f4mes et des saveurs qui \u00e9voquent d'autres \u00e9poques.<\/p>\n\n\n\n

Une place de choix est \u00e9galement accord\u00e9e aux souvenirs, avec des cr\u00e9ations artisanales de Mme Chrysa, des pi\u00e8ces uniques chin\u00e9es dans les expositions, les bazars et les boutiques d'antiquit\u00e9s, des ic\u00f4nes de saints et des constructions r\u00e9alis\u00e9es avec imagination et passion. Autant de petits objets pr\u00e9cieux qui vous rappelleront votre visite \u00e0 Andritsaina.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1 \u03a4\u03bf \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03af \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf 1930 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b5, \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2, \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf 2014, \u03bf \u03ba\u03bf\u03c2 \u0398\u03b5\u03bf\u03c7\u03ac\u03c1\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b6\u03c5\u03b3\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1. \u03a7\u03c1\u03cd\u03c3\u03b1, \u03b5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b1\u03bd […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3374,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-type":[],"region":[],"class_list":["post-3373","local-products","type-local-products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/local-products\/3373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/local-products"}],"about":[{"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/local-products"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-type?post=3373"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/andritsaina.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=3373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}